首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由词语大全网提供。

相关成语


成语 解释
芒刺在背 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。
开门见山 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
千家万户 众多人家。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。