kǒng

恐怕


拼音kǒng pà
注音ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ
词性副词


恐怕

词语解释

恐怕[ kǒng pà ]

⒈  表示估计并担心。

我恐怕迟到了。

I’m afraid;

⒉  表示估计,相当于“大概”、“也许”

天气那么热,恐怕就要下雨了。

perhaps; maybe;

引证解释

⒈  畏惧。

《敦煌变文集·王昭君变文》:“心惊恐怕牛羊吼,头痛生曾(憎)乳酪毡。”
《前汉书平话》卷下:“御案上,太后见 刘泽 身长一丈,状貌如神,有恐怕之意。”
《西游补》第三回:“当时天里嚷住,我们也有些恐怕。”
李大钊 《Bolshevism的胜利》:“战争固为他们所反对,但是他们也不恐怕战争。”

⒉  副词。表示估计、担心或疑虑。

《朱子语类》卷八九:“问丧礼制度节目,曰:‘恐怕《仪礼》也难行。’”
《儒林外史》第十五回:“这鞋和衣服,恐怕路上冷,早晚穿穿。”
巴金 《家》七:“那时候恐怕也说不上爱。他们两个不过年纪相当,性情投合罢了。”

国语辞典

恐怕[ kǒng pà ]

⒈  畏惧担心。

《文明小史·第二回》:「地保恐怕担错,立刻进城禀报。」

惟恐 或许

⒉  可能、大概。

《西游记·第三一回》:「师父是个爱干净的,恐怕嫌我。」
《文明小史·第二一回》:「将来外国人要起罪魁来,恐怕一个也跑不掉。」

必定

英语fear, to dread, I'm afraid that..., perhaps, maybe

德语etwa, vielleicht , befürchten, dass

法语peut-être, craindre, avoir peur que

分字解释


※ "恐怕"的意思解释、恐怕是什么意思由词语大全网汉语词典查词提供。

造句


1.兴首多次劝阻扶余义慈不要整天沉湎酒色,废弛政务,而触怒百济王,要不是扶余孝的求请,恐怕兴首的罪名就不只是流放了。

2.一百十、散文的体裁,其实是大可以随便的。有破绽也不妨。做作的写信和日记,恐怕也还不免有破绽,而一有破绽,便破灭到不可收拾了。与其防破绽,不如忘破绽。

3.风平浪静的话,选手还可以楔入,但是如果风起来了,那么恐怕要全力以赴一击才可以抵达。

4.敢于向世界捧出一颗心来,这不仅需要足够的勇气,恐怕更需要充足的底气。任尔说我透明也好,苍白也罢,敢于活出自我,这便是一种大气与从容。能在调侃中开心活着的人,必能领悟到人生的真谛。

5.唐代虽有不少著名诗人,但恐怕只有杜甫能和李白分庭抗礼吧!

6.加上之前还有旧伤,经历这么多变故心里积郁很深,又上了股火,高烧持续不退,医生都说如果不是及时送来抢救恐怕真的要有生命危险。

7.你想要独力完成这件事,恐怕非得要有愚公移山的精神不可。

8.哥哥不闻‘欲先取之,必先与之’乎?此时刘备恐怕对我已有猜疑,与兵五千,可宽其心意也。

9.用了一个调虎离山的小把戏之后,元昊顺利进入到了这处地方,只见最里面的地方一只恐怕有半只铁毛猪一般大的全身雪白的白毛狐狸静静地躺在那里。

10.猪对鼠说:俺要下台了。鼠应:俺等你这话等了十二年。你放心,俺会照顾好你妃子们。猪含泪道:可俺那嘎瘩恐怕你不好对付!都是猫妃子!腊八节快乐!