huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由废文网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
释车下走 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
古里古怪 怪异、奇特。
意料之外 没有想到的。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
久假不归 假:借;归:归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。
息兵罢战 兵:打仗。停止或结束战争。
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音