火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 债台高筑(意思解释)
- 胸无大志(意思解释)
- 壮气吞牛(意思解释)
- 有两下子(意思解释)
- 挺身而出(意思解释)
- 山雨欲来风满楼(意思解释)
- 举重若轻(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 脸黄肌瘦(意思解释)
- 亡魂失魄(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由词语大全网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 居功自满 | 居功：自恃有功；满：满足。自以为有功劳而骄傲自大。 |
| 逍遥法外 | 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ；仍然自由自在。 |
| 鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 尾生之信 | 尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 反戈一击 | 反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 强颜欢笑 | 心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
| 恩重如山 | 恩情像高山一样厚重；形容恩义极为深重。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋，春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 声色狗马 | 声色：歌舞和女色；狗马：养狗和骑马。后来二语连用；形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |
| 双管齐下 | 管：笔；齐：同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。 |
| 泣不成声 | 泣：低声哭。哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。 |
| 好学不倦 | 倦；厌倦。爱好学习；从不厌倦。 |
| 墨汁未干 | 写字的墨汁还没有干。比喻协定或盟约刚刚签订不久（多用于指责对方违背诺言）。 |
| 连篇累牍 | 连：连接；篇、牍：古代写字用的竹筒和木板；累：重叠、堆积。指采用过多的篇幅叙述一件事。形容文辞冗长。 |
| 兵无斗志 | 士兵缺乏作战的决心和勇气。 |
| 春深似海 | 春天美丽的景色像大海一样深广。形容到处充满了明媚的春光。 |
| 乱琼碎玉 | 指雪花。 |